克里斯探长礼让爱丽娜和玛丽，让她们先行上马车，可是克里斯探长并没有在后方紧跟随着她们的脚步，他直接转身向前方迈了几步，他试图接近正在锁门的米尔。
米尔已经听到了克里斯探长的脚步声在一点一点的靠近，他将门锁好后，扭过头，故作微笑说：“克里斯探长，我对你的到来表示很高兴。”
“我亲爱的朋友，米尔。”
克里斯懊恼的轻拍了一下光滑的额头，他似乎忘记之前阿莫斯·斯托达德宣布的认命了，说：”噢！该死！我应该称呼你为爱德华侦探先生了。”
“谢谢，你比那个家伙看起来更有眼光。”米尔用冷漠的目光盯住前方正在摆放行李的科尔说。
“来让我瞧瞧那个家伙是谁？他是谁，他竟敢惹侦探先生不满。”
克里斯顺着米尔的目光望去，他看见那个家伙此时搀扶着爱丽娜上马车，由于前方夜色太黑，在橡树的笼罩之下，皎洁的月光无法穿透浓密的树叶，他根本看不清那个家伙的容貌。
尽管如此，克里斯凭借着这几年的侦查手段，他仔细地观察那个家伙的一举一动，他的心里已经有了结论。
“是他？科尔·米勒，他怎么出现在这里？”
米尔听见克里斯口中的疑问，说“怎么？克里斯，你认识他？”
“不，曾经见过两面而已，不过，他表面上看似平易近人，但他的内心却十分冷血。”克里斯发现科尔与生俱来的习惯，他断定这个人就是科尔：“米尔，你瞧，他那只左手，你要知道，他这只手沾满了多少无辜人的鲜血，这就是我痛恨战争的原因。”
米尔说：“我只是讨厌他。”
“走吧，先上车，要不一会儿那个家伙该催促我们了，我可不想跟他有任何瓜葛。”
米尔跟在克里斯的身后，克里斯有意避开科尔·米勒的搀扶，他让米尔扶着自己上车，并且让米尔跟自己坐在一个马车内。
“天哪！克里斯，你猜我看到了什么？”米尔坐在温热的皮座椅上说。
克里斯打开马车上的窗户，探出头去，向马车的两边瞧了瞧，问：“你看到了什么？可疑的人？还是凶手？”
“没有，没有可疑的人，更没有凶手。”米尔在指了指前方的马车说：“我看到那辆破旧的马车里，几乎装的都是行李，正是我今天上午乘坐的那辆马车。”
“那辆马车？天哪！”克里斯惊叹道。
“那辆马车是警署负责运送尸体的马车。”克里斯突然想到了什么，说：“今天早上，他们使用那辆马车来运送伊恩的尸体，到拉法叶一号将它埋葬的。”
“真他妈的见鬼！你们将伊恩的尸体埋了？”米尔怒骂道。
用一个令人耻笑的结论，不经过伊恩的父亲同意，私自把伊恩的尸体处理掉，这几乎让米尔愤怒到极点。
难怪米尔今天会感觉那阵风有点犯邪，米尔觉着伊恩的灵魂很可能在波旁街上的某个地点流浪，或者是伊恩的灵魂就在那辆马车里呆着，他哪都不想去，因为他怕冷。
米尔似乎能感受到伊恩的灵魂距离自己非常的近，甚至感觉他还活着，仿佛就在眼前，只是米尔看不到。
“是的，我的手下没有经过我的准许，私自把伊恩的尸体埋了，这件事阿莫斯·斯托达德还不知道，我没敢告诉他，为了掩盖事实的真相，我只好编出了一个荒唐的结论，来暂时蒙蔽伊恩的父亲。”
克里斯知道自己难逃罪责，只好将实情讲出来，他希望米尔这次作为新奥尔良新上任的侦探来帮助自己撒一个弥天大谎。
“他已经回绝了你的信！他完全不接受！我更不能接受！这件事让你们办的太愚蠢了！”米尔愤怒地对着克里斯大吼道。
“米尔，请不要激动。”克里斯感到非常委屈，手下犯了极为低级的错误，克里斯作为他们的长官，不得不承担任何责任，哪怕是咒骂，侮辱。
“我希望你能帮我调查谋杀伊恩的幽灵...”
米尔听到克里斯再次强调幽灵的时候，凭借米尔与克里斯这几年的交情，克里斯绝不会毫无根据的断定凶手就是幽灵，他原本以为伊恩的死，真的是按照克里斯所说的那样，是编出来的。
他打断道：“幽灵？你真的确定吗？”
“尽管我不是很确定，但伊恩的身上我没有找的一点伤痕，就连新奥尔良旅店内的房间里，丝毫没有任何的争斗。”
在克里斯叙述的同时，米尔观察克里斯那双浅棕色的瞳孔，发觉他没有说谎的迹象，这说明克里斯说的是实情。
虽然克里斯表达的是真实情况，但米尔却没有见到伊恩的尸体，更别说他的尸体上是否存在着伤痕，假设克里斯真的是在说谎，仅凭他从事七八年探长的经验来说，他完全可以做到说谎时不暴露任何表象。
米尔今晚必须要见到伊恩的尸体，哪怕是去拉法叶一号亲自将它挖出来，在重新检查一番，另外，他更要去伊恩昨晚居住过的房间亲自查探一次，如果真的按照克里斯所说的实情是相吻合的话，至少在心灵上，米尔会好受一点。
米尔希望克里斯说的真的，不掺杂任何的谎言，那么米尔会将真正的结论来转告伊恩的父亲，凶手就是幽灵，或者凶手不是根本人类，无论是前者还是后者，即使某天米尔抓不到凶手，也会再次证明在克里斯那封信上的话，绝不是荒谬的结论。
“克里斯，我可以帮助你，不过，我有个条件。”米尔思考了好一会儿说。
克里斯瞧见米尔的情绪渐渐地镇定下来，他问：“说吧，只要我能满足你，你提什么条件都可以。”
“等送走了她们，首先，要你给我安排点人手，然后让他们去拉法叶一号。”
克里斯似乎明白了米尔接下来想要干些什么，中断了米尔即将要说的话：“我大概明白你说的意思，我亲爱的朋友，把事情交给我，我会办好，你只要静静的呆在警署内就行。”
“没问题。”
米尔说完话，他瞄了一眼窗外，很想知道马车是在什么地方停下来了。
他看到的景象感到非常震惊，一张熟悉而又温暖的笑脸，清晰地印在整洁明亮的窗户上，但是他的脸已经不是原有的色彩，而是白色，仿佛比他的牙齿还要白。
“难道他也是来送爱丽娜的吗？”米尔不可置信的喃喃自语道。
米尔已经听到了克里斯探长的脚步声在一点一点的靠近，他将门锁好后，扭过头，故作微笑说：“克里斯探长，我对你的到来表示很高兴。”
“我亲爱的朋友，米尔。”
克里斯懊恼的轻拍了一下光滑的额头，他似乎忘记之前阿莫斯·斯托达德宣布的认命了，说：”噢！该死！我应该称呼你为爱德华侦探先生了。”
“谢谢，你比那个家伙看起来更有眼光。”米尔用冷漠的目光盯住前方正在摆放行李的科尔说。
“来让我瞧瞧那个家伙是谁？他是谁，他竟敢惹侦探先生不满。”
克里斯顺着米尔的目光望去，他看见那个家伙此时搀扶着爱丽娜上马车，由于前方夜色太黑，在橡树的笼罩之下，皎洁的月光无法穿透浓密的树叶，他根本看不清那个家伙的容貌。
尽管如此，克里斯凭借着这几年的侦查手段，他仔细地观察那个家伙的一举一动，他的心里已经有了结论。
“是他？科尔·米勒，他怎么出现在这里？”
米尔听见克里斯口中的疑问，说“怎么？克里斯，你认识他？”
“不，曾经见过两面而已，不过，他表面上看似平易近人，但他的内心却十分冷血。”克里斯发现科尔与生俱来的习惯，他断定这个人就是科尔：“米尔，你瞧，他那只左手，你要知道，他这只手沾满了多少无辜人的鲜血，这就是我痛恨战争的原因。”
米尔说：“我只是讨厌他。”
“走吧，先上车，要不一会儿那个家伙该催促我们了，我可不想跟他有任何瓜葛。”
米尔跟在克里斯的身后，克里斯有意避开科尔·米勒的搀扶，他让米尔扶着自己上车，并且让米尔跟自己坐在一个马车内。
“天哪！克里斯，你猜我看到了什么？”米尔坐在温热的皮座椅上说。
克里斯打开马车上的窗户，探出头去，向马车的两边瞧了瞧，问：“你看到了什么？可疑的人？还是凶手？”
“没有，没有可疑的人，更没有凶手。”米尔在指了指前方的马车说：“我看到那辆破旧的马车里，几乎装的都是行李，正是我今天上午乘坐的那辆马车。”
“那辆马车？天哪！”克里斯惊叹道。
“那辆马车是警署负责运送尸体的马车。”克里斯突然想到了什么，说：“今天早上，他们使用那辆马车来运送伊恩的尸体，到拉法叶一号将它埋葬的。”
“真他妈的见鬼！你们将伊恩的尸体埋了？”米尔怒骂道。
用一个令人耻笑的结论，不经过伊恩的父亲同意，私自把伊恩的尸体处理掉，这几乎让米尔愤怒到极点。
难怪米尔今天会感觉那阵风有点犯邪，米尔觉着伊恩的灵魂很可能在波旁街上的某个地点流浪，或者是伊恩的灵魂就在那辆马车里呆着，他哪都不想去，因为他怕冷。
米尔似乎能感受到伊恩的灵魂距离自己非常的近，甚至感觉他还活着，仿佛就在眼前，只是米尔看不到。
“是的，我的手下没有经过我的准许，私自把伊恩的尸体埋了，这件事阿莫斯·斯托达德还不知道，我没敢告诉他，为了掩盖事实的真相，我只好编出了一个荒唐的结论，来暂时蒙蔽伊恩的父亲。”
克里斯知道自己难逃罪责，只好将实情讲出来，他希望米尔这次作为新奥尔良新上任的侦探来帮助自己撒一个弥天大谎。
“他已经回绝了你的信！他完全不接受！我更不能接受！这件事让你们办的太愚蠢了！”米尔愤怒地对着克里斯大吼道。
“米尔，请不要激动。”克里斯感到非常委屈，手下犯了极为低级的错误，克里斯作为他们的长官，不得不承担任何责任，哪怕是咒骂，侮辱。
“我希望你能帮我调查谋杀伊恩的幽灵...”
米尔听到克里斯再次强调幽灵的时候，凭借米尔与克里斯这几年的交情，克里斯绝不会毫无根据的断定凶手就是幽灵，他原本以为伊恩的死，真的是按照克里斯所说的那样，是编出来的。
他打断道：“幽灵？你真的确定吗？”
“尽管我不是很确定，但伊恩的身上我没有找的一点伤痕，就连新奥尔良旅店内的房间里，丝毫没有任何的争斗。”
在克里斯叙述的同时，米尔观察克里斯那双浅棕色的瞳孔，发觉他没有说谎的迹象，这说明克里斯说的是实情。
虽然克里斯表达的是真实情况，但米尔却没有见到伊恩的尸体，更别说他的尸体上是否存在着伤痕，假设克里斯真的是在说谎，仅凭他从事七八年探长的经验来说，他完全可以做到说谎时不暴露任何表象。
米尔今晚必须要见到伊恩的尸体，哪怕是去拉法叶一号亲自将它挖出来，在重新检查一番，另外，他更要去伊恩昨晚居住过的房间亲自查探一次，如果真的按照克里斯所说的实情是相吻合的话，至少在心灵上，米尔会好受一点。
米尔希望克里斯说的真的，不掺杂任何的谎言，那么米尔会将真正的结论来转告伊恩的父亲，凶手就是幽灵，或者凶手不是根本人类，无论是前者还是后者，即使某天米尔抓不到凶手，也会再次证明在克里斯那封信上的话，绝不是荒谬的结论。
“克里斯，我可以帮助你，不过，我有个条件。”米尔思考了好一会儿说。
克里斯瞧见米尔的情绪渐渐地镇定下来，他问：“说吧，只要我能满足你，你提什么条件都可以。”
“等送走了她们，首先，要你给我安排点人手，然后让他们去拉法叶一号。”
克里斯似乎明白了米尔接下来想要干些什么，中断了米尔即将要说的话：“我大概明白你说的意思，我亲爱的朋友，把事情交给我，我会办好，你只要静静的呆在警署内就行。”
“没问题。”
米尔说完话，他瞄了一眼窗外，很想知道马车是在什么地方停下来了。
他看到的景象感到非常震惊，一张熟悉而又温暖的笑脸，清晰地印在整洁明亮的窗户上，但是他的脸已经不是原有的色彩，而是白色，仿佛比他的牙齿还要白。
“难道他也是来送爱丽娜的吗？”米尔不可置信的喃喃自语道。